ПРОЕКТЫ:
banner_preobr_mini

Посещение Музея Булгакова

Дорогие друзья! 1 июля Музей М.А. Булгакова открывается. Для посещения музея необходимо купить электронный билет. >>>

15 845
Снимок экрана 2016-07-26 в 17.57.23

Москва Михаила Булгакова

Первый в России исследовательский и образовательный мультимедийный проект, посвященный булгаковский местам. Проект включает печатную карту-путеводитель, навигационное мобильное приложение и сайт о булгаковской Москве.

8 030
CR_Cultura_online_260x260

Краудсорсинг-проект «Культура онлайн»

Культурные учреждения столицы стремятся говорить со своей аудиторией на одном языке. А потому все большую популярность приобретают онлайн-форматы общения со зрителями и слушателями. Что хочет увидеть современный посетитель онлайн-выставки или виртуальной экскурсии? Чему хочет научиться участник вебинара? Какие возможности онлайн-коммуникации есть у культурных учреждений Москвы сегодня, а какие еще предстоит реализовать – обсудим на новом краудсорсинг-проекте «Культура онлайн». >>>

918

Экскурсия по субботам

Если вы, с друзьями или в гордом одиночестве, хотите узнать все о жизни и творчестве Михаила Булгакова (за полтора часа), то приходите в нехорошую квартиру в выходные!
>>>

 

Михаил Булгаков в потоке российской истории XX-XXI вв. Выпуск 7

Сборник включает материалы Девятых Международных научных чтений «Михаил Булгаков в потоке российской истории XX–XXI вв.», проходивших в Государственном музее М. А. Булгакова 21–22 ноября 2018 г.

sbornik7

 

Содержание: 

 

1. Бакши Наталия Александровна

Два перевода на немецкий язык купюр романа «Мастер и Маргарита». Г. Дрола и Т. Решке

 

2. Глущенко Ирина Викторовна

Две пьесы о Сталине: «Батум» М. Булгакова и «Юность вождя» Г. Нахуцришвили

 

3. Иваньшина Елена Александровна

Окно в художественном мире М. Булгакова

 

4. Иткин Илья Борисович, Переверзева Светлана Игоревна

«Берегись трамвая!» (Еще раз о возможных источниках сцены гибели Берлиоза)

 

5. Капрусова Марина Николаевна

Булгаковские аллюзии в книге Е. Гинзбург «Крутой маршрут»

 

6. Кораблев Александр Александрович

Криптография в «Мастере и Маргарите»: силуэты русских классиков

 

7. Котова Мария Александровна

К истории издания повести Михаила Булгакова «Дьяволиада»

 

8. Мингати Адальджиза

Диалог гомункула с его создателем: стилистические особенности вариантов перевода VI главы «Собачьего сердца» на итальянский язык

 

9. Михайлова Елена Игоревна, Назаров Иван Александрович

«Есть только один человек, который их может взять…»: А. М. Горький в истории возвращения М. А. Булгакову дневника и повести «Собачье сердце» (по материалам Архива А. М. Горького)

 

10. Мишуровская Мария Владимировна

Роман для «молчальников»: к истории распространения романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» в Италии — 1967 год

 

11. Савранская Марина Эрнстовна

«Сеанс черной магии» по-немецки: первые инсценировки романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» в Германии (ГДР, 1980-е)

 
 
 
Ознакомиться с содержанием сборника вы можете на сайте научной электронной библиотеки elibrary.ru