Михаил Булгаков в потоке российской истории XX-XXI вв. Выпуск 4

Содержание: 

1. Бенедетти Алессия

Статья рассматривает фаустианские реминисценции в произведениях М. Булгакова и Т. Манна. Особенное внимание уделено интерпретации фаустианского мифа в трагедии Гете и ее влиянию на романы «Мастер и Маргарита» и «Доктор Фаустус». Автор анализирует специфику представления в этих романах фаустианских образов, действующих в условиях нового социального контекста, в котором прометеевские амбиции интеллигенции задушены.

2. Иваньшина Елена Александровна

В статье рассматриваются случаи столкновения и конфликта текстов, инсценированные в разных булгаковских произведениях («Роковые яйца», «Собачье сердце», «Зойкина квартира», «Адам и Ева», «Мастер и Маргарита»). Такое столкновение является системным элементом булгаковского сюжета и позволяет соотнести две ценностные установки: культурную (представленную старым текстом) и историческую (представленную текстом новым). В результате такого столкновения активируется культурная память (старое), которая, подобно невротическим симптомам, вторгается в реальность (новое) и вытесняет ее, заново актуализируя испорченные временем тексты. Особое внимание автор статьи уделяет памяти профессора Ефросимова в «Адаме и Еве» и предсмертным словам Иешуа в «Мастере и Маргарите», которые тоже рассматриваются как испорченные тексты, нуждающиеся в реконструкции и подобные «письму в бутылке».

3. Казьмина Ольга Александровна

Статья посвящена исследованию мотива алкоголя в творчестве М. А. Булгакова. Ставится задача изучить значение и функции алкоголя на материале произведений писателя разных лет. Основное внимание в работе уделяется рассмотрению мотивных связей алкоголя с онейросферой, карнавалом, жертвоприношением, болезнью, симпосионом, культом Диониса и Евхаристией и пр. Также в статье говорится о преемственности мотива бражничества и универсализации алкоголя в художественном мире писателя. Выявляется ряд проекций и параллелей, позволяющих сделать вывод об амбивалентности алкоголя, соединяющего в себе огонь и воду, жизнь и смерть, что тесно связано с характерным для поэтики М. А. Булгакова принципом бинарности.

4. Капрусова Марина Николаевна

В статье рассматривается семантика образа Патриарших прудов, прослеживается направление эволюции этого образа в русской литературе последней трети XIX — начала XXI вв. Большое внимание уделяется роли романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита», а также «булгаковского мифа» в формировании образа Патриарших прудов в современной литературе. Также исследуется воздействие традиции изображения Патриарших прудов в русской литературе последней трети XIX и рубежа XIX–XX вв. на произведения авторов конца XX — начала XXI вв. В статье ставится вопрос о специфике функционирования «чужого» слова в художественном тексте.

5. Кораблев Александр Александрович

В статье проанализирован риторический аспект темы любви в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». Показано, что автор, предвидя читательскую и литературно-критическую реакцию, соответственно выстраивает свою художественную аргументацию. Образ Маргариты предстает не только как пример, но и как концепт любви, акцентирующий ее сущностные характеристики: «настоящая», «верная», «вечная».

6. Коханова Валентина Александровна

В данной статье рассматривается проблема исследования архитектоники романов М. А. Булгакова, которая является актуальной для современного булгаковедения. Опорными для автора стали положения теории М. Ю. Лотмана, в которых художественное произведение рассматривается как целостная модель без жесткого разделения на форму и содержание. В статье описывается многоуровневая структура художественного мира романов «Белая гвардия» и «Мастер и Маргарита».

7. Михайлова Елена Игоревна

Статья посвящена специфике функционирования одного из ключевых для раннего творчества М. А. Булгакова мотива пути в его первой повести «Записки на манжетах». В статье не только показывается сюжетообразующая роль данного мотива, приводятся актуальные подтекст и контекст реализации темы, но и выявляется ее многоаспектность и своего рода универсальность: путь в повести — это и поиск автобиографическим героем места под солнцем, и его путь в литературу (в литературе), и путь осознания себя как писателя — сам «становящийся» в процессе повествования текст «Записок» есть путь определения в слове своей этико-эстетической и мировоззренческой позиции.

8. Мишуровская Мария Владимировна

В статье рассматриваются две редакции пьесы П. А. Арского «Белая гвардия (Адмирал Колчак)». В частности, упомянуты основные печатные источники, послужившие основой для сюжета пьесы, освещены некоторые обстоятельства, предопределившие ее появление, рассмотрены фрагменты творческой биографии автора, подписавшего в декабре 1928 г. знаменитое письмо пролетарских драматургов к И. Сталину. (Письмо пролетарских драматургов — документ, призванный обратить внимание главы СССР на «особое положение» М. А. Булгакова, писателя, «воспевающего белогвардейщину», но востребованного советским театром.) Основное внимание автор статьи уделяет приближению к ответу на вопрос: в чем почти незаметно, но все же пересеклись две, казалось бы, противоположные друг другу «Белых гвардии» — М. Булгакова и П. Арского?

9. Назаров Иван Александрович

В статье рассматривается творческая биография писателя Соломона Оскаровича Бройде, который в 1920–1930-х гг., пользуясь услугами наемных литераторов, опубликовал под своим именем несколько романов и сборников с рассказами. Дело Бройде было раскрыто в рамках литературного скандала в 1934 г.

10. Савранская Марина Эрнстовна

Статья освещает историю прохождения перевода романа «Мастер и Маргарита» через механизм государственной цензуры ГДР (1967–1968). Основное внимание автор акцентирует на использованных издателями приемах уклонения от возможных цензурных замечаний и критики, а также на приемах актуализации романа с т. з. политической и общественной ситуации в ГДР 1960-х гг.

 
 
 
Ознакомиться с содержанием сборника вы можете по ссылке, а также на сайте научной электронной библиотеки elibrary.ru