|
ПРОЕКТЫ:
ДОМ НА БОЛЬШОЙ САДОВОЙВ 2015 году в Музее М.А. Булгакова прошла выставка «Дом на Большой Садовой», посвященная более чем вековой истории дома Пигита и его жильцов — знаменитых и не очень, художников и самогонщиков, пролетариев, врачей, писателей и инженеров. 16 207
Независимая оценка качестваМузей Булгакова и Департамент культуры города Москвы проводит опрос среди посетителей. Результаты опроса. >>> 6 273
Культура. Гранты РоссииОбщероссийская база конкурсов и грантов в области культуры и искусства 1 664
Выставка «Частные музеи России. Самородки России»7-8 сентября в Конгрессно-выставочном центре «Сокольники» состоится беспрецедентное событие: на одной площадке будут представлены коллекции порядка 100 частных музеев России. >>> 345
|
|||
X Международная научная конференция «Михаил Булгаков в потоке российской истории XX–XXI веков»Конференция пройдет 21–22 ноября 2019 г. в Музее М.А. Булгакова по адресу: Москва, ул. Большая Садовая, д. 10, кв. 50 >>> Экскурсии по субботамЕсли вы, с друзьями или в гордом одиночестве, хотите узнать все о жизни и творчестве Михаила Булгакова (за полтора часа), то приходите в нехорошую квартиру в субботу! Специальная экскурсия «Почему кот и отчего Бегемот в закатном романе „Мастер и Маргарита“»Кто же он такой этот спутник Воланда, почему это кот и отчего он Бегемот, о котором большой друг писателя Павел Попов, прочитав роман, сказал: «за всем следишь, как за подлинной реальностью, хотя основные элементы – фантастичны. Один из самых реальных персонажей – кот. Что не скажет, как ни поведет лапой – рублем подарит». |
Кураторская экскурсия по выставке «Москва — не Берлин»50 лет назад перед издателями ГДР и ФРГ стояла вполне заурядная задача — опубликовать перевод романа «Мастер и Маргарита». Однако в раздвоенном немецком мире конца 1960-х эта история приняла поистине шпионский оборот…
Заурядная издательская задача — перевод и публикация книги — в случае с последним романом М. Булгакова превратилась в раздвоенной Германии 1960-х в поистине шпионскую историю. Константин Симонов, Юлиан Семенов, Святослав Рихтер и другие известные современники с легкой руки Елены Булгаковой, вдовы писателя, включились в неофициальную переписку, устраивали секретные встречи, перевозили тайные посылки — всё ради того, чтобы немецкоязычный читатель прочел главный роман Булгакова и открыл для себя мир его произведений.
Выставка рассказывает удивительную историю публикации романа «Мастер и Маргарита» на немецком языке, а также исследует, что находят в нем новые поколения читателей в Германии, Австрии и Швейцарии. Выставка впервые покажет предметы из личной коллекции тех, кто непосредственно участвовал в издании перевода романа, исторические документы из архивов Германии и России, а также различные аудио- фото- и видеоматериалы.
Экскурсию по выставке «Москва — не Берлин» проведет куратор, ученый секретарь музея М. А. Булгакова Марина Савранская. |
||
{{s.str_date}} в {{s.str_time}}
{{s.venue.title}}
ООО «Культурная служба»
ОГРН 1107746065426 ИНН 7707719297 КПП 770701001
Адрес 109147, г. Москва, ул. Таганская, д.26, стр.1
