Первые иллюстрации к роману М. А. Булгакова
«Мастер и Маргарита»
Конец 1950-х — начало 1960-х годов.
Долгое время считалось, что самые первые иллюстрации к роману созданы Надей Рушевой. Однако удалось выяснить, что еще до официальной публикации в журнале «Москва» на рубеже 1966—1967 годов, роман уже был проиллюстрирован. Сотни рисунков тушью и гуашью с персонажами и сценами из «Мастера и Маргариты» появились в конце 1950-х годов. Их автор — тогда ученик художественной школы при Суриковском институте, а позже — студент постановочного отделения Школы-студии МХАТ, — Александр Мелик-Пашаев.
С детства он слышал о Михаиле Афанасьевиче, а с Еленой Сергеевной, вдовой писателя, был хорошо знаком. Дело в том, что его родители, Александр Шамильевич Мелик-Пашаев и Минна Соломоновна Шмелькина дружили с Булгаковыми с середины 1930-х годов. Совместно с А.Ш.Мелик-Пашаевым, знаменитым дирижером Большого театра, в 1936-1937 году М. А. Булгаков готовил либретто оперы «Минин и Пожарский», которая так и не была разрешена к постановке. Об их дружбе остались многочисленные упоминания в дневниках Е. С. Булгаковой и мемуарах М. С. Шмелькиной.
Роман «Мастер и Маргарита» в машинописной версии, конечно же, в семье читали и обсуждали. Александр прочел книгу в возрасте 17-18 лет. На небольших альбомных листах он стал зарисовывать свои впечатления от романа. Помногу раз переделывал каждую сцену — хотел добиться единственно точного ракурса, поворота головы, выражения лица. Эти иллюстрации — как негатив рисунков Нади Рушевой, на черном фоне — белые мазки света, силуэтов, бликов. Если в Надиных рисунках — переживания героев, типажи, эмоции, выраженные летящими тонкими линиями, то в иллюстрациях Александра Мелик-Пашаева — общее настроение романа, взаимоотношения тьмы и света, таинственное пространство, из глубины которого являются герои. Кажется, что перед нами театральная сцена, где на секунду под лучами софитов возникают и растворяются сцены из романа.
Для Елены Сергеевны эти первые иллюстрации значили очень много. Большая их часть, была подарена ей, а один из лучших рисунков она оформила в раму и повесила дома. После смерти Е. С. Булгаковой дальнейшая судьба этих работ неизвестна.
У Александра Александровича Мелик-Пашаева сохранилось около двадцати иллюстраций. 13 из них он любезно предоставил для этой выставки. Они впервые представлены публике.
Об авторе
А. А. Мелик-Пашаев — доктор психологических наук, член Союза Художников. Закончил художественную школу при Суриковском институте, постановочный факультет Школы-студии МХАТ. Работал в театрах как художник-исполнитель и художник-постановщик. С 1996 года — главный редактор журнала «Искусство в школе». В круге научных интересов — психология детского творчества, эстетическое воспитание и художественно-творческое развитие школьников.